20世纪初的日本,坐落于山形县最上川上游的小山村被积雪掩盖。谷村一家团团围坐,贫苦度日。 7岁女孩阿信不可以进入课堂,反而被父亲作造命令去木材店帮佣。为了不让母亲和奶奶为难,阿信只得和家人分离。 木材店的生活艰苦,阿信吃不饱睡不暖,还被诬陷偷钱,她愤而逃脱,结果在寒风凛冽的山中得到逃脱兵役的猎人俊作的救助。 寒冷的冬天,阿信体会到久违的温暖。只不过好景不长,她终将和俊作哥哥分开。即使短暂回到家中,前方路上还有更多的艰苦和考验等待着这个倔强不服输的小女孩。。丹汉森是一个处处留情的保守党专栏作家,洛林布莱尔则是一个爱情专一的自由党专栏作家,两人同在巴尔的摩的太阳报工作。他们对每一件事情都有完全不同的意见,因此变成公私不分的死对头。当地一家电视台决定为他们俩专开一个节目,叫做“公说公有理,婆说婆有理”,让两个人同时上台畅谈自己的想法。随着他们的相处,以前的分歧与火药味似乎已没有那么浓,浪漫的情愫逐渐萌芽,爱情与战争之间似乎只有一线之隔……只要两人达成共识,还有什么不会发生的呢?。