An anthropology student brings some of his classmates to his family ranch, where his brother lives in a haze of drugs, guilt, and Chumash Indian rituals.。戴安娜(米歇尔·罗德里格兹 Michelle Rodriguez 饰)是一位脾气非常火爆的女高中生,经常和别人一言不合,就能走到要干架的地步。戴安娜有一个名叫泰尼(雷·圣蒂亚戈 Ray Santiago 饰)的弟弟,他们的父亲桑德罗(保罗·考尔德伦 Paul Calderon 饰)一直想要将泰尼培养成一名拳击手,哪知道,戴安娜竟然对拳击这项运动产生了浓厚的兴趣,当她表示想要学习拳击时,却遭到了父亲的反对。 戴安娜不是那种会轻易善罢甘休的女孩,她偷偷的私底下找了一个拳击教练,开始练拳。在她的身上,绽放出了非常杰出的拳击天赋,经过一段异常艰苦的训练之后,戴安娜终于能够站在擂台之上了。。年近七十的本曾经是一位精明强干、事业有成的商人,最终,他还是和大部分老年人一样开始了平淡的退休生活。本对忙碌而又充实的过去无比怀念,孤独与内心里蠢蠢欲动的渴望让他做出了重回职场的决定,成为了年轻的朱尔斯手下的一名小小员工。朱尔斯年纪虽轻却是一家著名时尚购物网站的创办人,为了事业,她牺牲了自己全部的业余时间和感情生活,这份事业带给了朱尔斯荣耀,却也成为了她肩上沉重的负担,更糟的是,公司董事会已经开始怀疑,朱尔斯是否能够胜任她目前的职位了。起初,朱尔斯并没有将年迈又落伍的本放在眼里,然而,随着时间的推移,这位慈祥的长者渐渐成为了她生活中最真挚的友人。。