加尔文从父亲那里继承到一间位于芝加哥南部的理发店,这是他父亲奋斗的成果,但在他眼里看来这间铺子一钱不值,只是个负担,是在浪费他的时间。在将铺子卖给地方上的投机商后,加尔文才意识到父亲的远见卓识,并开始为卖掉铺子感到后悔。。本片讲述处于人生低谷的许少阳经历分手后在一次旅游途中做了一场梦,突然来了一场大雾,而大雾里潜藏着凶残的怪物,人们只要走进雾里,便传来惨叫声,所有人唯一能够避难的地方就是那辆中巴车,没有通讯,没有食物,何时才能有救援,没有人知道,但是危险却在一分一秒的加剧。。1990年代,北京。来京参加集训的短跑运动员常平(邵兵 饰)在一次意外事件中结识陆小扬(宁静 饰)。小扬的男友大鹏(耿乐 饰)整日打理生意,忽略了对女友的关照,小扬很是不满。通过一段时间接触,小扬对陆平产生好感,但作为残疾人运动员的陆平自感配不上小扬,心里非常矛盾。在一次为小扬家扛煤气罐时残腿受伤影响了训练,白教练(芝诚 饰)十分生气,收回假肢以阻止他与小扬约会。被人横刀夺爱的大鹏要跟常平决斗,但当他看到对手是个裤管空空的残疾人时,内心说不出什么滋味。残运会开始了,此时的小扬刚知道常平的身份,她急忙赶往体育场,无奈因没票被挡在外面,但场内响起的雷鸣般掌声让她悟到了什么......。