《新闻之夜》团队的故事仍在继续,威尔与麦可讨论着他们的婚事,却又被突发的新闻拉回到了工作中来。尼尔在同事的电脑上发现了名为猫粮的文件夹,他试图破解然后发现里面的秘密,却让自己进入了犯间谍罪的重大嫌疑人名单中被警方调查,尼尔把事情的来龙去脉告诉了律师哈利迪,说是有人提供了电脑里的高级解密密码自己才打开了电脑,但他却不愿提供线人的名字。ACN里,大家还在为尼尔的事担心,查理过来把公司将要被卖的消息告诉他们。另一边,尼尔消失了,麦可知道是威尔放走的尼尔,十分生气,而威尔也因无法提供线人的名字而入狱。当麦可找到线人,威尔终于出狱,查理却突发疾病倒地不起。在查理的葬礼上,昔日一起奋斗的场面在大家脑海中闪过,而威尔和麦可等新闻工作者仍然在为自己心中的新闻理想而前行着。。1950年6月25日,朝鲜战争正式爆发。第七舰队驶入台湾海峡,美军别有用心地派飞机“误炸”安东市区,造成无辜百姓伤亡。形势所迫,愤怒的新中国领导人下了亮剑的决心。10月25日,志愿军指挥部成立。彭德怀和邓华等人根据毛泽东的战略构想,提出了打突然、打穿插、打分割包围的计策。由于麦克阿瑟的轻敌,虽然战事艰难,但志愿军将士勇锐顽强,势如破竹,打过了三八线占领了汉城。李奇微临危受命,志愿军面前出现了一个更狡猾,能力更强大的对手。新的战争态势下,双方开始漫长的谈判。经历了无数个惨烈的坑道争夺战后,1953年7月27日,正式停战。毛泽东主席的英明决策令中国打出了民族尊严,打出了新中国数十年的和平,更打出了一个世界的新格局。。2002年7月19日,年轻男子西蒙·凯布尔(瑞恩·菲利普 Ryan Phillippe 饰)从昏迷中醒来。他在前一晚因胃痉挛被送入医院,结果却发现自己对过去两年里发生的事情全无印象,而记忆仍停留在2000年。在此期间,美丽温柔的克莱尔(莎拉·波利 Sarah Polley 饰)和自称妻子却非常冷漠的安娜(佩帕·佩拉多 Piper Perabo 饰)前来探望西蒙,两个女人的言谈举止和对过往的描述令他倍感不安。
西蒙认为自己正陷入一场阴谋之中,似乎有人正加害于他。他坚持要做一次全身检查。然而当他再次醒来时,却发现自己回到了2000年的7月3日,这次颇为诡异的时空跳跃也让西蒙切实回想起这两年间所发生的一切……。