1941年我军截获日军准备进攻太行山土匪山寨青龙寨的情报,指派兵工厂厂长赵刚查明情况。赵刚尾随日军密探来到了青龙寨,却被当作奸细被抓。寨主之女赵红花不愿嫁给山寨的接班人江大龙与赵刚合作出逃,日本人趁机占领青龙寨。红花将拯救山寨的希望放在国军营长唐淮川身上,却迟迟等不来支援只得率部攻山救父。赵孔武为掩护女儿红花牺牲,赵刚救出了红花,红花加入了八路军。独立团成立,赵刚任政委还带来了未婚妻杨柳青,红花被迫收起对赵刚的好感。一次战役中,杨柳青因破译日军电文失误导致独立团遭重创,杨柳青失踪。红花帮助悲痛的赵刚走出低谷,两人的感情升温时,杨柳青却回到了独立团。日军利用杨柳青的求胜心切设计陷害,赵刚营救杨柳青遇险,杨柳青为保护赵刚牺牲,临终前真心祝福红花和赵刚。红花和赵刚带领独立团终于击败日军夺回了青龙寨。。伯纳·布莱克(迪兰·莫兰 Dylan Moran 饰)是伦敦最荒唐的书店店主。他的书店脏乱不堪,营业时间随心所欲,财务状况乱七八糟。伯纳自己则是蓬头垢面,嗜烟好酒,脾气暴躁,想打烊了就拿着扩音器和扫帚驱赶顾客,还会因为懒得订书而不愿把书卖光。书店隔壁礼品店的女老板弗兰( 塔姆辛·格雷格 Tamsin Greig 饰)时常过来帮伯纳看店,是伯纳唯一的朋友。她喜欢搜集各种稀奇古怪的玩意儿,感情生活乱作一团。
一天伯纳的会计逃跑了。没了会计的伯纳算账到抓狂,崩溃之际遇到了曼尼(比尔·贝利 Bill Bailey 饰)。曼尼随和忍让,受到弗兰和顾客们的欢迎。伯纳在弗兰逼迫下不情愿的聘用了曼尼,从此布莱克书店里每天都上演着令人捧腹的荒诞戏码。。