凶杀组探员约翰.霍布斯与搭档琼斯合作,将凶残的系列杀手绳之以法,并目睹此犯被处死的全过程。但在后来的办案过程中,他们又遇到类似的凶犯:同样的犯罪手法,虽然从心底里是不相信“鬼魂”的,但如果把面前的事情解释为有一种超自然的邪恶力量在控制着,一切就都“迎刃而解”了。但警长听了这些,只觉得好笑。得不到理解的约翰陷入孤立无援的地位,他已经证实了自己的设想,但不知该怎样对付那无处不在的邪恶力量……。柯文又随父母搬到了一个新的城市。他已经忘记了这是第几次搬家了,父母为了给柯文制造更好的生活和学习条件,每天忙于工作,在国内外奔波。 在一个陌生的城市,除了保姆没有家人的陪伴,内心倍感孤独。柯文每天上学放学都要经过一个十字路口,那是一个市井街市,环境脏乱差,还有各种各样形形色色的人,每次经过柯文都是带着耳机,仿佛整个世界都与他无关。一次在街上被收废纸阿婆的误认让柯文开始去了解这些平时不愿意多看一眼的石井人物,并从他们身上理解到父母的艰辛和不易,最终答应父母出国留学。。