一名因离婚而焦头烂额的父亲被卷入有组织犯罪的世界。儿子生命垂危,下一步他将何去何从?。艾伯特(Åke Grönberg 饰)的全部身家性命都赌在了自己苦心经营的马戏团上面了,尽管生意日益惨淡,但他并没有产生放弃的念头,他决定用一场盛大的演出来振奋团里的士气。带着自己的情人安妮(哈里特·安德森 Harriet Andersson 饰),艾伯特来到了一个名叫舒伯格(甘纳尔·布耶恩施特兰德 Gunnar Björnstrand 饰)的男人处,希望能够向他借一些演出用的服装。
艾伯特去看望分别已久的妻子阿格达(Annika Tretow 饰)和孩子们,并表示了想要留在家中安度晚年的愿望,没想到遭到了拒绝,不久之后,艾伯特又发现安妮和同事弗朗斯(哈塞·埃克曼 Hasse Ekman 饰)之间的私情。好在马戏团的演出获得了成功,生活即便残酷,但日子还是一天天的慢慢流走了。。白素瑛(吴素馨饰),一位精通拳脚的女性,以“女侠白玫瑰”著称。她的父亲白士清在华北的牧场被当地土著潘氏霸占,于是他寄信回家招揽儿子前来帮助。但素瑛的兄弟在坠马受伤后无法前去,因此素瑛决定女扮男装前去支援。白士清离家已有数年,不再记得儿子的容貌,因此他感到失望,因为他期望儿子会是个强壮的男子。然而,素瑛要求与潘氏比武,并展现出了出色的武艺,最终率领众人收回了乐牧场。 在这个过程中,素瑛多次与武士武志远相遇,两人之间产生了情愫。潘氏是志远的恩人,志远为了报恩,坚持与素瑛比武,但长时间没有决出胜负。在一次比武中,素瑛分心被志远刺伤额头,头巾掉落,众人才发现素瑛原来是女子。志远也认出这位女子就是自己心上人,于是两人最终成为了一对有情人,结为夫妻。。