卡米拉(诺薇米·洛夫斯基 Noémie Lvovsky 饰)和埃里克(萨米尔·盖丝米 Samir Guesmi 饰)相识在十六岁的碧玉年华,相知、相爱,一路走来顺风顺水,两人是朋友和亲人眼中的佳偶天成。结婚后,卡米拉生下了一个可爱乖巧的小女儿,一转眼,曾经的少年少女已为人父母。
时光荏苒,二十五年的漫长人生挥洒在弹指之间,随着时间的流逝,爱情之光日渐暗淡,终于,埃里克遇见了另一个令他心动的女人,他选择背弃了多年来风雨同舟的卡米拉。12月31日夜晚,当所有人都沉浸在迎接新年的快乐气氛中,只有卡米拉一人为自己落魄的生活而黯然神伤,而在一瞬间,卡米拉发现自己竟然重新回到了16岁那年,一切都倒退成为了青翠欲滴的模样,包括她和埃里克之间的爱情。重新站在时光的起点,这一次,卡米拉会做出怎样的选择呢?。艾瑞克(John White 饰)算得上是一个标准的失意青年了,连在家中打个手统也造成祖母受惊去世的恶果。艾瑞克与女友翠西交往两年,但一直未能上垒,现在已是全校最后的处男、公认的笑柄,这些还不算,他是大名鼎鼎的“硬条”家族的一员,堂兄德维特等人名满江湖,给他巨大的心理压力。翠西终于同意与艾瑞克共赴巫山,岂料两人时运不济最后又发展成一场屎尿屁笑话,幸好德维特的学校要举办考后大裸奔活动,艾瑞克与死党匆匆投奔堂兄希望用狂欢宽慰心怀…… 经历了与侏儒橄榄球队的对决,裸奔活动的大幕即将揭开,然而关键时刻,艾瑞克忽然领悟了爱与性的意义,做出了自己的抉择。。28岁的博士生奥玛(奥玛尔·梅特瓦利 Omar Metwally 饰)决定撰写一本关于作家裘洛斯·关德的传记小说,他的前程和事业均紧紧的与这本小说相连着。据相关记载,裘洛斯早已经自杀身亡,他的哥哥亚当(安东尼·霍普金斯 Anthony Hopkins 饰)、妻子卡洛琳(劳拉·琳妮 Laura Linney 饰)和情妇雅登(夏洛特·甘斯布 Charlotte Gainsbourg 饰)是世界上仅存的同裘洛斯有关联的三人。 不知为何,这三人都回绝了奥玛希望得到小说授权的请求。在女友蒂德莉(亚历山德拉·玛丽亚·拉那 Alexandra Maria Lara 饰)的劝说下,不甘心的奥玛决定亲自前往他们位于乌拉圭的一处偏僻小镇的豪宅进行拜访。奥玛的到来打破了小镇上的宁静,一段尘封多年的往事就此渐渐浮出了水面。。