千氏家族的唯一继承人千叶被“二十九岁就会遭遇不幸”的家族诅咒所困扰,迫不得已接受了奶奶雇佣的保镖吴士茂。由于二人出身和性格各不相同,相处中冲突不断。千叶费尽心思赶走了吴士茂,吴士茂却冒着生命危险从千叶前男友沈轩宇的手中救走了她,并将她带回梅花拳基地。
吴士茂的师傅答应暂时收留千叶,条件是不能扰乱其他弟子修行。吴士茂和千叶迫不得已谈起了地下恋爱。但谁想到,千叶的奶奶居然是师傅的旧时相好,师傅一反常态开始频频“助攻”。此时沈轩宇忽然出现,誓要夺回千叶......。近未来的西班牙,没有飞行汽车,没有末日风光。伊莎贝尔·科赛特这部风格忧郁的电影发生在2017年左右的巴塞罗那。西欧依然深陷经济危机的泥潭,情况持续恶化,社会濒临崩溃边缘。而科赛特的注意力放在了经济危机影响下的一对中年男女,他们的名字只用J和C代表。分手五年,他们相约在巴塞罗那郊区的公墓会面,公墓里埋葬着他们的儿子,正要被拆除。他们来到这里,给他们的儿子、也给他们自己作最后的道别。见面后,他们讨论起儿子死后自己支离破碎的生活。导演以一种独创的、探寻的眼光看待近未来的西班牙,将经济的崩塌聚焦到一对曾经恩爱的男女的悲剧上。《昨日绵绵无绝期》是一个关于失去、哀悼,以及接受的故事。(豆瓣电影字幕翻译2.0小组)。