庄敦大(铃木达央配音)和片桐音(诹访彩花配音)是从想一起长大的青梅竹马的玩伴,长大之后,两人之间单纯的友谊开始慢慢变质,最终,他们互相表白的心意,成为了男女朋友。庄敦大的个性非常的变扭粗暴,整天一副不爽的表情,任何好听的话从他的嘴巴里说出来都仿佛长了刺一般的使人听了难受,但实际上,外冷内热的他拥有一颗非常善良的心灵。可无论庄敦大如何的冷漠和毒舌,深受其害的片桐音还是一心一意的喜欢着这个大男孩,虽然常常会被不安全感折磨,但心意相通的两人总能成功的化解误会。 明亮整洁的校园里,庄敦大和片桐音之间的带刺的爱情喜剧每一天都在上演着。。在1997年的除夕夜,英国伦敦的人们都在准备迎接新年的到来,为新年的到来欢呼庆祝。此时一辆汽车失事撞毁了,港生和韵文是车上的一对中年男女,他们在人们的欢呼声中逝去。经调查发现,原来他们是一对偷情的爱侣,由于各自都有家室,家中亲人大怒,只派了他们各人的儿子及女儿处理后事。刚开始这两个年轻人都认为对方的父母破坏了自己的家庭幸福,各有怨恨。当他们翻查警方交给他们有关父母的资料的时候,才从照片、书信、日记等东西中,看到了他们父母当年美好的爱情故事……。