主人公钟浩生长在人人艳羡的抚平钢厂“光荣大院”里,父亲钟守诚是厂里备受尊敬的“劳动模范”,母亲蔺如是钢厂小学优秀的语文教师。可幸福平静的生活在二弟钟涛考大学的这年夏天被彻底打破了。“省级劳模”评选的当口,钟守诚莫名其妙地被师弟万智的相好——寇蓉告发酒后无德耍流氓,接着又因为没有报废超龄车辆而成了重大生产事故的责任人。钟守诚主动要求搬离“光荣大院”,积劳成疾、心气甚高的他没能扛住重压,给三个儿子留下一句“一定要搬回光荣大院”便撒手人寰。因事故丧父的少女邹志娇的到来,使得钟家一波未平一波又起。李华任接替了运输队队长一职,万智成为了人人垂涎的省级劳模……。星期五的夜晚降临,整座城市已经提前陷入了周末的狂欢气氛之中。劳拉(瓦莱丽·勒梅西埃 Valérie Lemercier 饰)收拾好行李准备去找她的男友共度一个浪漫的周末。哪知道途中,劳拉竟然遇见了交通大堵塞,原来,巴黎的公交车司机们正在进行一场大罢工,劳拉不巧受到了波及,看着堵得水泄不通的马路,劳拉并不觉得着急,生性乐天的她懂得享受生命里的每一个时刻,哪怕这一时刻并不是那么令人愉快。 命运的齿轮开始转动,这场堵车让劳拉认识了一个名叫简(文森特·林顿 Vincent Lindon 饰)的男人。此时的劳拉并不知道,自己和眼前的这个男人并非只有一面之缘,在日后漫长的人生里,他们的命运都被紧紧地维系在一起。。