作为大财团会长的私生子,吴必胜(安在旭 饰)的身份却从来没得到承认过。自从父亲去世后,祖母更是不把必胜母子俩看在眼里。得不到重视的必胜于是破罐子破摔,成为了街头的小混混,对所有事都无所谓。逃到首都的必胜身无分文,经朋友那,认识了在超市工作的店员奉顺英(蔡琳 饰)。起初,顺英对必胜的印象可谓糟糕之极,但渐渐也被必胜单纯的内心所打动。
而另一方面,父亲去世后,祖母接管了父亲的企业,本打算让另外一个孙子继位,可他却意外死去。无可奈何之下,祖母想起了流落在外的私生子必胜。于是,街头混混吴必胜一夜间成为了大财团的继承人!落差感极大的故事就此拉开序幕……。一名警察在接到人质报警后行动中杀死了一名非裔嫌犯,后来才知道他是无辜的。深刻审视自己根深蒂固的种族歧视,并意识到这是一场阴谋后,他决定继续将案件追查到底。。温柔美丽的韩藉华侨金美娇(金贤珠饰)为逃避感情创伤,只身来到香港。希望过一段安静生活的美娇,碰巧受到前大学同学的邀请,当上大学暑假班韩文教师。第一堂课上,她便遇上了反叛不羁的学生于建邦(吴建豪饰)。这个沉默寡言、在课堂上一直打瞌睡的学生,并没有给美娇留下好印象,两人互相敌对对方。
慢慢地,美娇开始对这个执着并倔强的男孩有了好感,建邦对于拳击的热爱也深深感染了美娇,两人竟渐渐产生了微妙的爱的感觉。建邦一直梦想能与顶级拳手阿TANK(安志杰饰)在擂台上一决高下,便开始努力争取出赛资格。然而一波三折,建邦圆梦无望。与此同时,美娇的旧情人来到香港,她竟要重回旧情人的怀抱。。