埃及清寒的一家四口,为了帮四岁儿子庆生,爸爸办了一个生日派对,邀请上司亲友前来同欢,还有魔术师表演馀兴节目。爸爸躺进魔术师的大空箱,只见公鸡被请出来,还以为魔术精巧又神奇,爸爸却从此消失踪影,只能把公鸡当父亲。一向逆来顺受的母亲如今不得不奔走四方,为了家庭生计,还要想尽办法让公鸡丈夫“还俗”。 一出精心设计、充满黑色幽默的社会讽刺剧,埃及新锐导演奥马艾尔佐哈里首执导演筒即成绩不俗,一举拿下坎城影展影评人週大奖。以写实笔触、超现实口吻,带领观众走进埃及底层人家的贫困日常,直击阿拉伯父权社会底下的光怪陆离。当父亲的角色消失,母亲成为一家之主,阿拉伯世界裡的女性角色该如何自处?。雷纳德曾经是名红极一时的职业橄榄球选手,但因某种原因被关进了监狱。狱长沃顿·海森(Warden Hazen),(艾迪·阿尔伯特Eddie Albert饰)酷爱橄榄球,却生性残忍。他专门雇佣那些擅长玩橄榄球的狱警,让他们和犯人们进行“比赛”。可怜的犯人们根本不是对手,只能任由狱警欺负。富有反叛精神的雷纳德来到球队中后,顶住了沃顿的压力,不搞种族歧视,而是团结众人共同对抗沃顿的压迫。渐渐地,他赢得了伙伴们的尊重,成为球队的精神领袖。可他也因此招致了沃顿的嫉恨。到底是放弃比赛以重获自由,还是冒着在监狱里度过余生的危险而坚持下去呢?相信每个人都会得到相同的答案。影片中的橄榄球赛场面可谓经典:大量的暴力镜头,激烈的碰撞,紧张的气氛,受伤的队员躺在病床上还不忘收听广播为队友加油……一切都使人不由自主地沉浸在这场正义与邪恶的较量之中,忘记了时间的流逝。。