保罗和他的女朋友露西,以及他们的女儿萝丝住在一间不大不小的公寓中,过着平静而愉悦的生活。女儿萝丝即将到达上学的年龄,两人也在为孩子能够上一所好学校而寻找新的住宅。露西有两个姐妹也都分别结婚生子,为了庆祝他们的父母——罗兰和莉泽特的结婚周年纪念日,三姐妹带着孩子和丈夫赶到了父母家,一家人其乐融融。第二天罗兰给每位孙子送了一辆自行车,一家人一起在附近的河边散步游玩,罗兰看见保罗在家找到了他小时候的照片,便将小时候父亲酗酒,母亲负气出走的故事告诉了保罗,并坦白了自己其实并不是前列腺癌,而是胰腺癌,并让保罗为他保密。庆祝进行到第三天,按照惯例,保罗在女儿们离去时为三个女儿都准备了装有钱的信封,然而当露西打开看时却发现每次给的500美元变成了1500美元,这让他有些不安,保罗说服她可能只是帮助他们买房的心意。然而就在保罗一家举办完桥迁居后,罗兰的病情发作不得不...。《警察世家》是一部关于纽约市的警察家庭的故事。来自上级的一个任务让詹姆陷入了困惑之中,他被安排成为一名卧底警察,参与一桩十分危险的要案。詹姆的卧底身份是如此的隐秘与重要,以至于弗兰克即便身为局长,也对此一无所知,面对这个有可能改变他一生的选择,詹姆该何去何从?他和家人,以及女友西德尼(Dylan Moore 饰)之间的关系又会因此而发生怎样的改变呢?by:pinihd.com。