1944年深秋的布达佩斯还在法西斯分子统治下。反法西斯主义者卡塔和比罗·亚诺什要执行一项奇特的任务。卡塔的丈夫被捕,一个接头地点也被破坏,组织上让她和素不相识的老地下工编导亚诺什假扮成夫妻,搬到布达佩斯郊外一座小房子居住,开展地下工作。亚诺什内向且自我封闭,对任何人都不信任,起初对卡塔也很冷淡。两个人之间经常产生矛盾和冲突。卡塔积极努力,终于化解了亚诺什心中的不信任,他们之间建立起相互信任。时间推移,他们之间产生了爱情。。1941年秋天,西伯利亚的绿色增援部队抵达前线最危险的地段,其中包括尼古拉·斯莱普科夫,绰号“萨莫贡”,他在二战中一共消灭了600多个德国佬。香港高级警司罗聪天触犯贪污条例,被迫逃往美国,其子罗宾在港夺得黑帮名册,赶往 美国交给聪天,希望能洗脱父贪污的罪名,黑帮杀手亚健、小文追踪至美国……。