阿豹从小父母离异,把他丢给一名亲戚抚养,常被虐待,12岁离家出走,因偷东西被判入少年感化院。出来后,并没有改变好勇斗狠的习性,几次死里逃生,外号“豹子胆”。 21岁时与好友阿郎、Rocky策划打抢打金行,抢走价值100万元的金饰,后被警方围捕,Rocky被打死,自己被捕,被告以抢劫兼误杀(警察)罪,入狱12年。他在牢里获悉被阿郎出卖。阿郎不只独吞那笔金饰,还抢了女友Cecilia。阿豹记恨在心,誓要报仇。 10年后,阿豹出狱,找到阿郎,却发现他已经变成废人,落魄潦倒,而Cecilia却不知去向,留下一对8岁孪生孩子~姐姐可丽和有自闭倾向的弟弟可乐。两姐弟被收容的亲戚虐待,阿豹因为小时候有相同的经历,出手教训对方,反连累两姐弟被赶出门…… 阿豹无奈之下,只好带着两姐弟,“流落”到一家专卖传统海南饭团鸡饭的店铺。三人饥肠辘辘,正要进店吃一顿,却见一女人抓...。在长久以来的贫穷生活中,伊斯达(艾洛迪·布歇 Élodie Bouchez 饰)一直履行着她笑对人生的原则,正是这样的原则让她能够挨过苦不堪言的每一天却还对即将到来的新的一天满怀希望。在找工作的时候,伊斯达与名叫玛丽(娜塔莎·雷尼埃 Natacha Régnier 饰)的同龄女子相识了,心心相惜的两人一见如故。
乍看之下,玛丽和伊斯达一样有着开朗快乐的外表,可是在内心里,玛丽是绝望而悲观的,受够了苦日子的她做梦都想要能够脱离自己所在的穷苦阶层。没过多久,玛丽就勾搭上了一个富家公子,在明知道会被抛弃的情况下,玛丽仍不愿放弃眼前海市蜃楼般的荣光。无能为力的伊斯达只能冷眼旁观,眼看着一个天使慢慢的坠入地狱。。