杉原(洼冢洋介 饰)是高中三年级生,性格暴戾好斗,拳术了得,而这些都来源于他父亲的教导。他的父亲三年前借着去夏威夷之名,暗中从朝鲜国籍换成了韩国国籍。但是,在日本的韩国人身份一直是生杉原的心结。
杉原在学校交了不少猪朋狗友,大家一起打架玩乐。众朋友中,成绩好的只有正一,而在杉原心目中,正一才是他最亲密的朋友。
女孩樱井(柴崎幸 饰)和杉原相恋。樱井把他带回家给父母认识,双方家长见面,并不十分融洽,而一对恋人只管偷偷的在房间里亲吻。
日子就这样一天天流逝。直到正一意外被不良少年刺死,生活又起了波涛……。在20世纪50年代的大都市伊斯坦布尔,一位在夜总会工作的母亲找回并帮助叛逆的女儿——她曾因不堪的过去而错失抚养女儿的机会。。家驹(黄家驹 饰)、自强(黄家强 饰)、世荣(叶世荣 饰)以及贯中(黄贯中 饰)四个年青人自组乐队,醉心于音乐,但他们每个人都有自己的梦想。世荣深爱女友马莉(王菲 饰),但身为医学教授的未来岳父加能却不赞同他从事音乐,加能固执的令晕血的世荣进入医科学习;梦想成为警察的贯中因身体素质不过关,全靠诚意打动了警方考官,得以从不起眼的交通督导员做起;家驹一家希望移民美国开餐馆,为了这个目标,全家展开赚钱比赛,家驹身兼数职,一刻不得闲;初入职场的自强豪情万丈,自信能够凭借努力成为第一流的经纪人。四个年青人为了理想打拼,一路经历诸多坎坷欺骗,他们的梦想能否成真?。