乔安吉巴托在当红之际人间蒸发,三十年来,喃语迷蒙的嗓音仍在里约街头传唱,却再也无人见过他的踪迹。德国作家来到巴西探寻大师身影未曾成功,他将过程细写成书,却在作品出版前自缢身亡。同样身为乐迷的导演乔治盖修照著书中的蛛丝马迹按图索骥,找出大师御用理发师、厨师、昔日搭档甚至妻女,盼能见到仍茧居在城市中的大师,但总也缘铿一面。不甘命运老是错身而过,导演立誓找到大师,完成作家遗愿:请他亲唱一首Bossa Nova名曲〈喔巴啦啦〉(Hoba-là-là)!。13岁的黑人小孩克里斯(泰勒·詹姆斯·威廉姆 Tyler James Williams 饰)生活在纽约布鲁克林区,家中有做好几份低等工拼命养家、极度抠门的老爸朱利叶斯(泰瑞·克鲁斯 Terry Crews 饰),有虚荣、能干的大嗓门老妈罗谢尔(蒂琪娜·阿诺 Tichin a Arnold 饰),还有一对麻烦的弟妹德鲁(特昆·里奇蒙德 Tequan Richmond 饰)和唐娅(Imani Hakim 饰)。到了上学年龄,克里斯被严格的老妈送入白人学校,不出所料受尽欺侮,但也有幸交到一个好朋友——因瘦弱苍白同样要做受气包的格雷戈(文森特·马特拉 Vincent Martella 饰),每天从家里到学校同样吵闹和无奈,克里斯始终用一种无所谓的自嘲精神面对这一切……
本剧里面“克里斯”的原型是艾美奖得主、喜剧明星克里斯·洛克(Chris Rock),并由他本人亲自担任独白。。