小馆儿迎来了温暖的春天,老板李林克与同样热爱研究做菜的煮夫武迪一起为食客们开发了许多新菜品。熟客们络绎不绝,同时也吸引来了不少新面孔带来了新的故事——有关系别扭的父子、相约参加动画比赛的大学生们、普通话说不标准的玩具销售员。他们将会在小馆儿里寻找到自己心中最期盼的味道。。该剧讲述了侦察英雄徐程冬被怀疑为叛徒,为洗清冤屈,徐程冬单枪匹马秘查案情,并最终挖出隐藏在公安内部的国民党特务的故事。。露丝(Sara Walker 饰)和露希尔(Andrea Burchill 饰)的母亲海伦(Margot Pinvidic 饰)将她们托付给了两人的外祖母之后,选择了自杀身亡。一晃眼七年过去,外祖母也去世了,露丝和露希尔成为了无依无靠的孤儿,还好她们的姨祖母希维尔(克里斯汀·拉蒂 Christine Lahti 饰)收留了两个可怜的孩子,虽然希维尔是一个喜怒无常非常古怪的女人,但是如果没有她,露丝和露希尔就将面临被送进孤儿院的悲惨命运。 露丝和露希尔常常和希维尔之间发生冲突,一天,在又一场激烈的争吵之后,愤怒的露西选择了离家出走,而对希维尔尚且还有一丝期望的露希尔选择了留下。。